[Dịch] Ngươi Càng Tin Ta Càng Thật

/

Chương 76: An Thanh Vương phủ

Chương 76: An Thanh Vương phủ

[Dịch] Ngươi Càng Tin Ta Càng Thật

Vạn Lý Vạn Tuyết

7.345 chữ

27-11-2025

Nhìn Phật bảo như vậy, lại nghe những lời giáo huấn ân cần của Hoạt Phật, chủ quán kích động đến mức lập tức quỳ xuống trước Đỗ Uyên, liên tục dập đầu nói:

“Đa tạ Hoạt Phật từ bi! Đa tạ Hoạt Phật từ bi!”

Đỗ Uyên vội vàng đỡ y dậy, nói:

“Ta làm việc này cũng là để tích lũy đức hạnh cho bản thân, chẳng qua là cơ duyên xảo hợp, vừa lợi dân vừa lợi mình mà thôi, chủ quán ngươi không cần như vậy!”

Chủ quán lại càng thêm cảm động.

Cao tăng có đạo hạnh như Hoạt Phật, lại vì an ủi mình, còn đặc biệt nói là vì chút đức hạnh này mà đến!

Chẳng qua là một cái bát sứ dính Phật quang, đã có thể cách không đánh chết ba tà vật. Y dù không hiểu tu hành đến mấy, cũng nên biết pháp lực như vậy đâu cần những thứ này!

Đây rõ ràng là Hoạt Phật từ bi đang an ủi tiểu dân như ta!

“Hoạt Phật! Đệ tử có thể được thấy chân dung Hoạt Phật, thật sự là tam sinh hữu hạnh!” Nói rồi, y lại càng trực tiếp bật khóc.

Điều này khiến Đỗ Uyên không khỏi bất đắc dĩ.

『Haiz, được rồi, càng nói càng lạc đề...』

Đỗ Uyên không khỏi thầm than trong lòng.

Chợt nghĩ: 『Thôi vậy, thế này cũng được. Rốt cuộc cũng là một chuyện tốt lợi dân lợi mình.』

Chỉ là, yêu lang trước đây, linh châu ở Kiều Thủy trấn, cùng xà yêu ở Thanh huyện đều có kẻ đứng sau.

Vậy âm vật mà chủ quán gặp phải hôm nay, thật sự không phải thứ gì khác đang âm thầm tác quái sao?

Nước ở Thanh Châu, có chút đục ngầu rồi!

Một bên khác, trong Tiền gia, người gác cổng vội vàng đi tìm đại công tử nhà mình.

Vừa gặp mặt, người gác cổng đã vội vã nói:

“Công tử, vị đạo trưởng mà nhị công tử nói vừa mới đến chỗ chúng ta!”

“Hử? Hắn đến rồi?!”

Tiền Hữu Đức trong lòng cả kinh, đã dám đến, hơn nữa lại là bỏ qua đệ đệ nhà mình mà đến.

Người như vậy nếu không phải gan to tày trời, thì chính là thật sự có bản lĩnh!

Nghĩ đến đây, Tiền Hữu Đức vội vàng hỏi:

“Vị đạo nhân kia đâu rồi?”

Vì lo lắng cho phụ thân và đệ đệ, Tiền Hữu Đức đã dùng xưng hô "đạo nhân" một cách trung dung như vậy.

“Công tử, vị đạo trưởng kia đã đi rồi. Nhưng y nói, sau này sẽ còn đến bái phỏng!”

Đi rồi? Vậy xem ra là thần côn phát hiện tình hình không ổn, thừa cơ chuồn mất.

Ta vừa rồi rốt cuộc đang mong đợi điều gì chứ.

Tiền Hữu Đức bất đắc dĩ xoa xoa mi tâm nói:

“Ngươi cứ thế để hắn đi sao?”

“À, công tử, vị đạo trưởng này ta thật sự thấy không tầm thường, hơn nữa y còn nói.”

Người gác cổng liếc nhìn xung quanh, thấy có không ít hạ nhân ở gần đó, vội vàng ghé sát tai Tiền Hữu Đức nói nhỏ:

“Công tử, vị đạo trưởng kia còn nói tấm biển Hiếu Đễ Trung Tín ở phủ chúng ta, chỉ còn lại chữ Đễ là có ánh sáng thôi!”

Tiền Hữu Đức sắc mặt đột biến nói:

“Mắng người thâm độc đến vậy sao?!”

Hiếu Đễ Trung Tín chỉ còn lại một chữ Đễ. Chẳng phải là đang mắng Tiền gia bọn họ vô hiếu vô trung vô tín sao?

Người gác cổng cũng hiểu đạo lý này, nhưng vẫn nhỏ giọng nói:

“Công tử, ngài, ngài đi ra cửa nhìn tấm biển của phủ chúng ta thì sẽ rõ!”

Tiền Hữu Đức nghi hoặc liếc nhìn người gác cổng một cái.

Cuối cùng vẫn gật đầu đi theo.

Đến cửa, Tiền Hữu Đức ban đầu cũng như người gác cổng, đều nhìn tấm biển sơn son thếp vàng không hề phai màu mà nhíu chặt mày.

Khác biệt là, người gác cổng lúc đó là kinh nghi bất định, còn Tiền Hữu Đức thì thật sự đang cố nén lửa giận trong lòng.

Nhưng khi người gác cổng tìm một góc độ, kéo hắn đến đúng vị trí.

Tiền Hữu Đức lập tức đại kinh thất sắc:

“Thật sự là như vậy sao?!!!”

“Không, không đúng, mang cái thang đến!”

Theo hạ nhân vội vàng mang thang đến, Tiền Hữu Đức thậm chí không kịp vịn chắc đứng vững đã vội vàng trèo lên.

Tiến lên sờ một cái, cạo một cái, nhìn một cái.

Trong lòng lập tức kinh hãi, không hề bị động tay động chân!

“Phụ thân! Phụ thân! Phụ thân ơi!”

Tiền Hữu Đức đang vùng vẫy không ngừng vì trèo quá vội, lại trực tiếp ngã xuống.

Khiến hộ viện và hạ nhân bên cạnh sợ hãi vội vàng tiến lên đỡ.

Nhưng khi võ phu, người quanh năm luyện võ, thường xuyên bị thương đến mức tự thành lương y, vừa chạm vào, y đã kinh ngạc thốt lên một câu:

“Lạ thật, công tử lại chỉ bị ngã ngất đi! Trên người không sao?”

Độ cao này, võ phu như y, người thường xuyên rèn luyện thân thể, nếu sơ suất ngã xuống cũng chưa chắc đã không sao, đại công tử thân là thư sinh yếu đuối thế này lại không sao?

Vô thức ngẩng đầu nhìn tấm biển cao treo của Tiền gia.

Võ phu phát hiện, bốn chữ vàng Hiếu Đễ Trung Tín, tuy rằng ba chữ đã mất đi ánh sáng, nhưng cũng vì thế mà làm nổi bật chữ Đễ cuối cùng một cách rõ rệt.

Trong An Thanh Vương phủ ở Thanh Châu.

An Thanh Vương dẫn theo vài mưu sĩ, đi nhanh trong phủ.

Mọi người đều bước đi vừa nhanh vừa vững.

Bước chân tuy gấp gáp, nhưng nghi thái không hề mất đi, chỉ riêng điểm này, đã có thể biết những nhân vật ở đây đều là thế gia tử đệ từ nhỏ đã được giáo dục lễ giáo nghiêm khắc, và tuyệt đối không phải hạng người chỉ dựa vào tổ ấm, bất học vô thuật.

Trong lúc đi lại yên tĩnh, đột nhiên có một mưu sĩ tiến lên nói:

“Vương gia, chuyện của Hàn thị đã có manh mối rồi!”

An Thanh Vương lập tức dừng lại, quay đầu nhìn.

Đối phương vội vàng cúi đầu nói:

“Nói là đã tìm thấy thần miếu cũ do tổ tiên Hàn thị từng đích thân vác ngói đắp đất mà xây dựng, do đó cùng nhau tiến ra, tế bái di đức của tiên tổ!”

Hàn Thừa trước khi ra mặt đã biết không thể giấu được, nên đã có hai phương án.

Một là giấu diếm chuyện thần linh thật sự tồn tại, hai là nói mình và những người khác không phải đi tế bái thần miếu khiêu khích triều đình, mà là đi tế bái di đức tổ tông!

Cứ như vậy, dù thế nào, hắn cũng có không ít chỗ để thao túng.

Chỉ là Hàn Thừa không ngờ, không ngờ Hàn thị lại chậm một bước...

Nhìn mưu sĩ đang cúi đầu, An Thanh Vương đột nhiên nói một câu:

“Ngươi không họ Hàn chứ?”

Mưu sĩ giật mình kinh hãi, càng thêm khom người nói:

“Vương gia, ti chức do ngài một tay đề bạt, tự nhiên không có chút dính líu nào với người của thế gia. Chỉ là ti chức đã ăn lộc của vua thì phải để ngài biết, trong chuyện này, chúng ta không tiện nhúng tay vào!”

“Vậy thì đừng nói những lời ngu xuẩn này nữa.”

Nói xong, An Thanh Vương cũng không màng các mưu sĩ đang nghĩ gì mà trực tiếp rời đi.

Các mưu sĩ thấy vậy, đành phải lũ lượt đi theo.

Chỉ là đi được một đoạn, An Thanh Vương khi đi ngang qua một tiểu viện giữa hồ, đột nhiên khẽ dừng bước trong chốc lát.

Điểm dị thường này, trong số các mưu sĩ, chỉ có người đi cuối cùng là thu hết vào mắt.

Hắn suy tư nhìn tiểu viện kia một cái.

Hắn chỉ biết bên trong có hai người ở, nhưng cụ thể là ai, hắn không biết, bởi vì Vương gia đối với nơi này là nghiêm phòng tử thủ.

Hộ vệ bên ngoài hồ tâm tiểu viện thậm chí đều là thân binh của Vương gia.

Đã đến mức này, với tư cách là mưu sĩ, hắn đương nhiên không thể đa tâm.

Đang lúc suy tư, một đồng bạn bên cạnh đột nhiên hỏi:

“Trương huynh, ngươi xem chuyện ở Thanh huyện, có nên nói với Vương gia bây giờ không?”

Đối phương thu hồi ánh mắt từ hồ tâm tiểu viện kia, suy nghĩ kỹ lưỡng một lát rồi nói:

“Thật ra Vương gia biết, nhưng đã Vương gia vẫn luôn không đưa ra bất kỳ hồi đáp nào, chúng ta cũng đừng nói nữa.”

“A, Vương gia biết sao?”

“Haiz, ngươi ta đều biết rồi, Vương gia há lại không biết sao?”

Đồng liêu lập tức chắp tay cảm tạ.

Đợi đến khi bọn họ rời đi.

Trong hồ tâm tiểu viện thần bí kia.

Một đạo nhân đang sầu khổ nhìn mâm nước trong tay.

“Đúng là khổ cho đạo gia ta rồi, chuyện lớn thế này, sao lại rơi trúng đầu ta cơ chứ?”

“Hơn nữa chuyện này còn chưa bắt đầu, sao đã mất đi ba người rồi?”

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!